Giới thiệu chữ viết song song 4.0 của tác giả Kiều Trường Lâm.

Tác giả Kiều Trường Lâm. Ảnh tư liệu.

Tôn Phi.

Chữ viết song song (chữ sáng tạo) dùng chung với chữ quốc ngữ, không thể thay thế chữ quốc ngữ và không có tham vọng thay thế chữ quốc ngữ. Bộ chữ này do tác giả Kiều Trường Lâm chế tạo ra.

Mỗi cách thể hiện chữ Việt mới đều là những cố gắng, nỗ lực rất đáng được trân trọng và nghiêm túc xem xét.

Với chữ viết“song song 4.0” ta có kết quả:

  • Nếu gõ máy, sáu câu thơ trên mất 153 lần gõ phím với telex, và 125 lần cho “song song,” tốc độ nhanh hơn 22,4%.
  • Nếu viết tay, 109 so với 77 lần “nhấc bút lên đặt bút xuống,” tốc độ của “song song 4.0” nhanh hơn đến 41,5%.

Chữ Việt Nam Song Song 4.0 không là chữ của tiến sĩ Bùi Hiền, cũng không là ngoại ngữ. Ai thích thì học. Không ai bắt buộc được ai học. Học ngoại ngữ phải mất vài năm mới viết thành thạo. Còn ai học nghiêm túc vài giờ chữ Việt Nam Song Song4.0 thì cũng viết được vì nó chỉ là kiểu viết khác cho tiếng Việt, và nhấn mạnh là chỉ dùng song song với chữ Quốc Ngữ, như tên gọi của nó, chứ không phải là để thay thế chữ Quốc Ngữ.

Xin ghi ra đây vài dòng để giới thiệu cách viết chữ mới này. Ngày trước tôi có học 3 tín chỉ Ngôn ngữ học đại cương song không giỏi về phần này, xin để dành cho các bạn chuyên ngành.

Một số câu trong cách viết 4.0:

  • Rất vui được quen biết bạn .
  • Ratb vui dush qen bidb banr.

Cám ơn tất cả.

Camz ono tatj caz

8 comments

  1. Sáng tạo kiểu này mỗi người sẽ có 1 kiểu. Kết quả cô 100 triệu kiểu viết song song

    Like

    • Nguyễn Xuân Thanh Mưu đồ của nó là muốn xóa ngôn ngữ tiếng việt để mất gốc mất hồn dân tộc đó. Bọn này mưu sâu kế bẩn.
      Còn nhớ bài hát ” Tôi yêu tiếng nước tôi tự khi mới ra đời ” + Bài hát “Thương ca tiếng Việt”. Đậm hồn nước hồn dân tộc.

      Like

      • Nguyễn Xuân Thanh
        Ai cũng sẻ tạo ra sản phẩm chữ song song với CQN, kể cả bạn và mình.
        Nhưng sản phẩm của chúng ta thì…. ?

        Like

      • Nguyễn Xuân Thanh
        HỮU XẠ TỰ NHIÊN HƯƠNG
        (Tác giả: fb Trần Thị Minh)
        Tiện ích của chữ VNSS4.0 thì chúng ta đã biết rồi. Nhưng để thúc đẩy được nhiều người yêu thích và học loại chữ này mới là một vấn đề.
        Cái khó của việc học chữ VNSS4.0 là rất nhiều quy tắc và ký hiệu dấu (34 quy tắc rút gọn Chữ Quốc Ngữ thành Chữ Việt Nhanh và 18 Ký Hiệu Dấu (KHD) thay thế cho các dấu phụ và dấu thanh ở Chữ Quốc Ngữ (CQN) và Chữ Việt Nhanh (CVN)). Từ kinh nghiệm của người học loại chữ này, tôi thấy 34 quy tắc biến đổi từ CQN sang CVN còn dễ nhớ hơn rất nhiều so với 18 KHD. Bởi 18 ký hiệu dấu cho 3 nhóm chữ, nghĩa là mỗi dấu có đến 3 cách dùng khác nhau cho 3 nhóm chữ. Ví dụ dấu sắc khi là chữ b, lúc lại là chữ x lúc khác lại là chữ j… rất khó nhớ.
        Chính vậy, chữ VNSS4.0 khiến người học nhanh chùn bước.
        Tuy nhiên, khi ta đã nắm vững nguyên tắc và viết quen tay thì lại yêu thích bởi nét chữ mềm mại. Nhiều bất cập khi dùng chữ quốc ngữ đã được hóa giải.
        Ví dụ: Hiện tại nhiều dữ liệu thông tin trên một số văn bằng quốc tế, hộ chiếu, thẻ ngân hàng… bắt buộc phải viết chữ không dấu. Nguyên tắc này đôi khi gây ra những hiểu lầm đáng tiếc, những sự cố cười ra nước mắt. Nhưng chữ VNSS4.0 đã khắc phục được hết các nhược điểm này. Đặc biệt, tôi rất thích cái ưu điểm tiết kiệm thời gian gõ bàn phím mà vẫn giữ được giữ sự trong sáng của Tiếng Việt của chữ VNSS4.0 – Có lẽ tôi hay ôm đồm công việc nên nhiều khi thấy mình thật thiếu thời gian. Ngoài ra CVNSS4.0 còn tiện khi nhắn tin trên điện thoại, messenger, zalo.
        Việc hiện nay rất nhiều người “ném đá” chữ VNSS4.0 cũng là điều dễ hiểu vì tâm lý chung sợ học lại, sợ thay đổi chữ viết, mà họ không nghĩ rằng, hiện tại chưa có nơi nào “bắt” học chữ này cả. Ngay các giáo sư, tiến sĩ ngôn ngữ học cũng lên tiếng nhà nước chưa có chủ trương dùng chữ này…
        Càng hay! Cứ để chữ VNSS4.0 ngấm dần dần vào cộng đồng. Đến một giai đoạn nào đó, tự nó khắc tỏa hương.
        Tôi Yêu Em (Thơ của Pushkin)
        Toiy Iwy Em (Thoo cuaz Puskin)
        Tôi yêu em: đến nay, chừng có thể,
        Toiy iwy em: denb nay, chugk coj theq,
        Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai;
        Wonr luav tihl chuao hanv das tanl fai;
        Nhưng không để em bận lòng thêm nữa;
        Nhugo kogy deq em banf logl themy nuaw;
        Hay hồn em phải gợn bóng u hoài.
        Hay hond em faiz gonh bogj u hojl.
        Tôi yêu em âm thầm, không hi vọng,
        Toiy iwy em amy thamd, kogy hi vogr,
        Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen;
        Luc rutr rel, ki hamf huch logl gen;
        Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm,
        Toiy iwy em, iwy chany thahl, damk thamx,
        Cầu em được người tình như tôi đã yêu em.
        Caud em dush wujk tihl nhuo toiy das iwy em.
        ——————-
        – NGUỒN (Xem ở phần bình luận – Tác giả viết bằng 2 kiểu chữ: CQN và Chữ VNSS4.0):
        https://www.facebook.com/…/a.71844985…/4777842318976734/
        – Xem công thức và mục đích chữ VNSS4.0 ở:
        http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CongThucChuVNSongSong
        #chuvnsongsong

        Like

  2. Trần Tư Bình Cái chuyện học ngoại ngữ cho nhanh đỡ tốn thời gian là chuyện nhỏ . Cái chính là nó muốn xóa ngôn ngữ VN để mất hồn nước hồn dân tộc là chuyện lớn.
    Đừng rơi vào mưu sâu của giặc

    Like

  3. Tui không thích thú cái chuyện đổi chữ viết nghen vì ngôn ngữ VN là hồn dân tộc. Tiếng Việt còn đất nước còn.
    Tiếng Việt mang tính âm dương nó thuận với văn hóa dân tộc Tiên Rồng âm dương cũng như địa hình VN hình chữ S là địa hình âm dương có 2 đầu bắc nam (âm dương) . VN có biển Đông ( âm). Dãy núi Trường Sơn ( dương). Nếu cho vòng tròn tưởng tượng thì VN có hình thái cực độ âm dương do trời định.
    Tương lai ngôn ngữ nước Việt sẽ là tiếng phổ thông trên thế giới trong thời thượng ngươn thánh đức ( kỹ nguyên Bảo Bình) lúc đó thánh chúa xuất hiện để truyền bá văn hóa dân tộc Việt Nam ( kinh – triết – sử – văn) cũng như đạo pháp.
    Âm mưu của Tàu muốn đồng hóa xóa sổ VN qua hình thức văn hóa. Bọn tiến sĩ dỏm như Bùi Hiền, rồi mấy thằng tiến sĩ dỏm VN mà đòi sửa ngôn ngữ tiếng Việt là phạm luật trời coi chừng bị trời đánh vì đây la Thiên định.
    Tui nghĩ bạn đừng đăng tải những bài như thế này là tốt hơn.

    Like

  4. Nhìn thằng này mặt nó ngu lắm!
    Tui nhớ con một thằng khác nữa không phải Bùi Hiền cũng đòi đổi ngôn ngữ tiếng Việt.
    Tui bay học lực tới đâu? tầm nhìn tới đâu?Chữ tài , chữ tâm ,chữ đức đến đâu mà đòi đổi ngôn ngữ của cả dân tộc.
    Đứa nào đề xuớng đòi cái sửa đổi ngôn ngữ tiếng Việt thì tui nó một là Tàu hay là bọn xác Việt hồn Tàu.
    Đồng bào ơi hãy tẩy chay bọn này.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s